ÁTICO DUPLEX EN VENTA EN SITGES – AIGUADOLÇ – SDA-2250

Precioso adosado dúplex en el Puerto de Aiguadolç, es muy luminoso y tiene espectaculares vistas al mar. Consta de un amplio salón comedor con ventanales, chimenea y una cocina totalmente equipada con un arco abierto al comedor. Desde el salón comedor accedemos a una espaciosa terraza orientada hacia el mar y de aquí subir al solarium de mayor tamaño, ideal para relajarse en las noches de verano o tomar el sol en primavera, siempre disfrutando de unas vistas espectaculares. ~En la planta baja encontramos tres habitaciones dobles, una de ellas en suite. Desde ésta podemos acceder a una sala polivalente, actualmente utilizada como gimnasio y sala de cine~Hay dos habitaciones dobles poseen armarios empotrados. En esta planta hay también una terraza cerrada que se usa como lavandería.~ Todos los suelos de la casa son de madera, y la mezcla que se percibe entre el estilo rústico y moderno aporta una agradable sensación acogedora y confortable, que junto a la cercanía del mar Mediterráneo hace de esta casa un lugar privilegiado donde vivir.~ La propiedad se encuentra a pocos minutos caminando a las playas de Sitges y unos 12-15 min caminando al centro del pueblo. ~~

ENGLISH – DUPLEX PENTHOUSE FOR SALE IN SITGES – AIGUADOLÇ – SDA-2250

Beautiful semi-detached house in the Port of Aiguadolç, it is very luminous and has spectacular views.~It consists of two floors, in the entrance that is at street level, we find a spacious living-dining room with large windows to the sea, fireplace and a fully equipped kitchen with an open arch to the dining room. From the living-dining room we can access a spacious terrace facing the sea and from here go up to the larger solarium, ideal for relaxing on summer evenings or sunbathing in spring, always enjoying spectacular views.~On the ground floor there are three double bedrooms, one of them en suite. From here we can access a multi-purpose room, currently used as a gymnasium and cinema room.~There are two double bedrooms with fitted wardrobes. On this floor there is also an enclosed terrace which is used as a laundry room.~All the floors of the house are made of wood, and the mixture of rustic and modern style gives a nice cosy and comfortable feeling, which together with the proximity of the Mediterranean Sea makes this house a privileged place to live.~The property is located a few minutes walking distance to the beaches of Sitges and about 12-15 min walking to the town centre.~~

FRANÇAIS – – SDA-2250

CATALÀ – – SDA-2250